학부개요

본문 바로가기
주메뉴 바로가기

최종 수정일 : 2021-05-03 13:53

한국어학부 Department of Korean

korean@cufs.ac.kr
02-2173-2376

학부홈페이지 바로가기

한국어와 한국문화를 세계에 보급할 한국어교육전문가 양성

세계 한국어교육의 허브가 되겠습니다.

한국어학부는 세계에 한국어와 한국문화를 보급할 한국어교육전문가를 양성합니다.

한국어교육전공: 한국어학부에서 학습자의 언어권별 교육의 특징을 파악하고 다문화와 타문화에 대한 이해 능력을 갖춘 한국어교육 전문가로 성장할 수 있습니다.
한국어전공: 다양한 능력을 지닌 수준 높은 한국어와 한국문화 전문가가 될 수 있습니다.

세부전공

한국어학부

한국어교육전공

한국어전공 (외국인 대상)

한국어교육전공 교육과정

한국어교육전공 교육과정
학년	1학기				2학기
학년	과목구분	과목명	정규	집중	과목구분	과목명	정규	집중
1	전선	한국어 어문규정	●		전선	한국어 기초문법	●	●
	전선	한국어 기초문법	●	●	전선	한국어 말소리의 이해	●	●
	전선	한국어 화법의 이해			전선	이주민을 위한 한국어교육론	●
	전선	언어학의 이해	●		전선	한국어교육과 언어교수이론	●	●
	전선	외국어로서의 한국어교육학개론	●	●
2	전선	한국어 단어의 이해	●		전선	외국어로서의 한국어 문법론	●
	전선	외국어습득론	●		전선	한국어 어휘교육의 이론과 실제	●
	전선	외국어로서의 한국어 발음교육론	●	●	전선	한국문화의 이해	●
	전선	한국문화와 타문화 이해	●
	전선	주제로 보는 한국 문학	●
3	전선	외국어로서의 한국어 표현교육론	●	●	전선	언어의 보편성과 특수성	●
	전선	외국어로서의 한국어 문법교육론	●		전선	외국어로서의 한국어 이해교육론	●
	전선	중국어권 한국어교육론			전선	영어권 한국어교육론	●
	전선	한국문화교육론	●		전선	한국어 교육문법의 지도법	●
	전선	한국어교육과 멀티미디어
	전선	한국어 의미화용론	●	●
4	전선	외국어로서의 한국어 평가론	●		전선	외국어로서의 한국어 교육과정과 교재	●	●
	전선	일본어권 한국어교육론	●		전선	한국 언어문화의 이해	●	●
					전선	한국 대표 문학작품 감상	●
	전선	한국어교육실습	●		전선	한국어교육실습	●

[주의] 20-2학기 이후 '한국 언어문화의 이해' 수강 시 2020년 8월 국립국어원 심사 결과에 따라 4영역으로 인정됨
[주의] 언어권별 한국어교육론((예; 영어권, 일본어권, 중국어권 한국어교육론)은 국립국어원 심사 시 이수 과목 개수에 상관없이 3영역 1과목(3학점)으로만 인정됨
[주의] 한국어교육실습 과목은 아래 사전 필수 이수 과목을 포함하여 1, 3영역 8과목(24학점) 이상 이수 시 수강 가능함

※ 한국어교육실습 사전 필수 이수 교과목

한국어교육실습 사전 필수 이수 교과목
구분	과목명
1영역	외국어로서의 한국어 문법론(또는 한국어 기초문법), 한국어 어문규정
3영역	외국어로서의 한국어교육학개론(또는 이주민을 위한 한국어교육론) 외국어로서의 한국어 문법교육론(또는 한국어 교육문법의 지도법) 한국어교육과 언어교수이론

한국어교원 2급 자격(문화체육관광부)

한국어학부 전공자 및 복수전공자는 졸업 후 국립국어원의 자격심사를 거쳐 한국어교원 2급 자격증 취득 가능
부전공자는 졸업 후 전공자 및 복수전공자와 동일한 방식으로 국립국어원의 자격심사 후 한국어교원 3급 자격증 취득 가능

한국어교원 활동 영역

국내ㆍ외 대학 및 부설기관
외국어로서의 한국어 교육과정이 개설된 국내외 초ㆍ중ㆍ고등학교
외국어로서의 한국어를 가르치는 국내외 정부기관
다문화가족지원센터, 외국인 근로자지원센터, 사회통합프로그램 운영기관 등
국외 세종학당(한국문화원ㆍ한글학교 등) 및 한국교육원
해외 진출 기업체, 국내외 일반 사설 학원 등

한국어교원 자격 취득에 필요한 영역별 필수이수학점 (제13조 제1항관련)

부전공(한국어교원 3급 자격증 과정)
영역		필수이수학점(전공)
1영역	한국어학	6학점
2영역	일반언어학 및 응용 언어학	6학점
3영역	외국어로서의 한국어 교육론	24학점
4영역	한국 문화	6학점
5영역	한국어교육실습	3학점

신청기간 (1년 2~3회 국립국어원 공지에 따름)

외국 국적자도 외국어로서의 한국어교육전공으로 학위를 취득한 후 한국어교원 자격증 취득 가능.
외국 국적자의 경우 2010년 2차(9월) 심사부터 ‘한국어능력시험(TOPIK)' 6급 합격 필요(자격증 신청 시 반드시 2년 이내의 TOPIK 6급 합격증 제출 필요)

자격증 신청절차

다문화사회전문가 2급 수료증

개요

법무부 사회통합프로그램(KIIP) 5단계 “한국사회의 이해”를 가르치는 교원 양성
졸업 후 법무부 인정 시, 사이버한국외국어대학교 총장 명의의 수료증 발급

학점

필수 5개 과목 15학점 + 선택 3개 과목 9학점
총 8개 과목 24학점 이수
주의1) 2022년 1학기부터 법무부 개정안 시행에 따라 이수 학점이 30학점으로 변경 예정.
주의2) 2021년 신설 다문화·심리상담학과 전공(복수전공/부전공 포함) 희망 시 해당 학과 안내 확인 요망.

기간 및 수료증

재학 중 과정 이수 → 졸업 후 법무부 교육 이수 -> 수료증 취득
수료증 : 사이버한국외국어대학교 총장 명의 수료증 발급

수료증 취득 과정

학기별 개설 과목

부전공(한국어교원 3급 자격증 과정)
개설학부	1학기		2학기
개설학부	구분	교과목명	구분	교과목명
한국어학부			선택	이주민을 위한 한국어교육론
다문화·심리상담학과	필수	이민정책론	필수	한국사회의 다문화현상 이해
	필수	이민법제론	필수	국제이주와 노동정책
	선택	노동법	필수	다문화사회 교수방법론(*신설)
	필수	이민·다문화 가족복지론	선택	아시아사회의 이해
	선택	국제인권법(*신설)	선택	다문화사회교육론(*신설)
소계	15학점		18학점
합계	본교 개설 과목 : 총 33학점 (필수6과목+선택5과목=11과목) 수료증 취득에 필요한 학점: 총 24학점(필수5과목+선택3과목=8과목)

다문화사회전문가 2급 수료증 취득을 위해서는 총 8개 과목, 24학점(필수 5과목, 선택 3과목)을 이수해야 합니다. 필수 과목은 6과목 중 5과목, 선택 과목은 5과목 중 3과목을 이수합니다. (2021년에 한 함. 22년부터 변경 예정)
[이주민을 위한 한국어교육론]은 기존과 같이 한국어학부에서 개설됩니다.
21년도에 [국제인권법], [다문화사회 교수방법론], [다문화사회교육론]이 신설됩니다.

한국어전공 교육과정

한국어전공 교육과정
학년	1학기				2학기
학년	과목구분	과목명	정규	집중	과목구분	과목명	정규	집중
1	전선	초급 한국어	●		전선	초급 한국어	●
	전선	노래로 배우는 한국어	●		전선	초급 한국어 연습	●
					전선	공인한국어시험 1·2급 연습
2	전선	중급 한국어	●		전선	중급 한국어 연습	●
	전선	요리하며 배우는 한국어	●		전선	중급 한국문화 읽기	●
	전선	미디어로 배우는 한국어	●		전선	비즈니스 한국어 입문	●
					전선	공인한국어시험 3·4급 연습	●
3	전선	고급 한국어	●		전선	고급 한국어 연습	●
	전선	여행 한국어	●		전선	실전비즈니스 읽기쓰기	●
	전선	실전비즈니스 말하기 듣기	●		전선	공인한국어시험 5·6급 연습	●
	전선	실용 한자어	●
4	전선	한국어 관용표현	●		전선	한국어 시사표현	●
	전선	한국사회의 이해	●		전선	인물한국사	●
	전선	비즈니스 한국어 프레젠테이션	●		전선	한국문학의 세계	●

한국어 고급과정 수료증

이수교과목

한국어 고급 과정 수료증 취득을 위해서는 한국어학부 교육과정 내 한국어 숙달도 정보에 기재된 고급 단계(TOPIK 5~6급) 과목 중 최소 4과목 이상을 이수하고 한국어 레벨테스트를 통한 고급 인정 필요

CUFS TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages) 수료증 취득방법
학년	1학기	2학기	비고
3학년	고급 한국어	고급한국어 연습	TOPIK 5급~6급(고급)
	여행 한국어	실전비즈니스 읽기쓰기	TOPIK 5급~6급(고급)
	실전비즈니스 말하기듣기	공인한국어시험 5 6급 연습	TOPIK 5급~6급(고급)
	실용 한자어	-	TOPIK 5급~6급(고급)
4학년	한국어 관용표현	한국어 시사표현	TOPIK 6급(고급)
	한국사회의 이해	인물 한국사	TOPIK 6급(고급)
	비즈니스 한국어 프레젠테이션	한국문학의 세계	TOPIK 6급(고급)

유의사항

한국어학부 실용한국어 교육과정 내 한국어 숙달도 정보에 따라 고급 단계(TOPIK 5~6급) 4개 이상의 교과목을 모두 C학점 이상으로 수강 완료하여야 한다.
졸업 평균학점이(GPA) 3.0(B0) 이상이 되어야 한다.
졸업 직전 학기 레벨테스트를 통해 고급 판정을 받아야 하며, 이는 TOPIK 고급(5, 6급) 성적 증빙으로 대체할 수 있다.

비즈니스 한국어 과정 수료증

이수교과목

비즈니스 한국어 과정은 총 4과목으로 구성되며, 온라인 필수 4과목을 이수 수강

비즈니스 한국어 과정 수료증 이수교과목
학년	1학기	2학기	비고
2학년	-	비즈니스 한국어 입문	TOPIK 3급~4급(중급)
3학년	실전비즈니스 말하기듣기	실전비즈니스 읽기쓰기	TOPIK 5급~6급(고급)
4학년	비즈니스 한국어 프레젠테이션	-	TOPIK 6급(고급)

유의사항

4개의 교과목을 모두 C학점 이상으로 수강 완료하고 졸업 평균학점이(GPA) 3.0(B0) 이상이 되어야 한다.
졸업 직전 학기 레벨테스트를 통해 고급 판정을 받아야 하며, 이는 TOPIK 고급(5, 6급) 성적 증빙으로 대체할 수 있다.

한국어 통번역 입문과정 수료증

이수교과목

통번역 입문과정 수료증 취득을 위해서는 한국어 고급 수료와 함께 해당 언어권 학부에서 지정한 어학 및 통번역 관련 과목을 2개 이상 이수

한국어 통번역 입문과정 수료증 이수교과목
한국어 고급 과정 교과목
학년	1학기	2학기	비고
3학년	고급 한국어	고급한국어 연습	TOPIK 5급~6급(고급)
	여행 한국어	실전비즈니스 읽기쓰기	TOPIK 5급~6급(고급)
	실전비즈니스 말하기듣기	공인한국어시험 5 6급 연습	TOPIK 5급~6급(고급)
	실용 한자어	-	TOPIK 5급~6급(고급)
4학년	한국어 관용표현	한국어 시사표현	TOPIK 6급(고급)
	한국사회의 이해	인물 한국사	TOPIK 6급(고급)
	비즈니스 한국어 프레젠테이션	한국문학의 세계	TOPIK 6급(고급)

한국어 통번역 입문과정 수료증 이수교과목
언어권	타 학부 지정 교과목
영어	영어학부 지정 과목
	초급영한번역	영한순차통역	한영순차통역
	초급한영번역	중급한영번역	영상번역
	통역번역이론	중급영한번역
중국어	중국어학부 지정 과목
	초급중국어강독	HSK관용어청취연습	중국어통번역입문
	중국어동화읽기	고급중국어회화작문1	중국어통번역심화
	중급중국어강독
일본어	일본어학부 지정 과목
	일본문화길라잡이	일본어문장연습2	일한번역연습
	일본어문장연습1	미디어일본어	일본어 통역 연습 입문
스페인어	스페인어학부 지정 과목
	초급 스페인어 읽기와 쓰기 I	초급 스페인어 회화 I	스페인어-한국어 번역연습
	초급 스페인어 읽기와 쓰기 II	주제별 스페인어 읽기(A2.2.-B1)	스페인어 통역입문
베트남어	베트남학 전공 지정 과목
	동사 중심의 베트남어 문법	실용베트남어회화6	베트남어통번역입문
	명사 형용사 중심의 베트남어 문법	시사베트남어	실용베트남어 읽기 쓰기
	실용베트남어회화5
인도네시아어	인도네시아학 전공 지정 과목
	기초 인도네시아어 문법 1	동화로 배우는 인도네시아어 2	노래로 배우는 인도네시아어
	기초 인도네시아어 문법 2	인도네시아어 번역 실습	멀티미디어 인도네시아어
	동화로 배우는 인도네시아어 1	인도네시아어 회화 및 작문	인도네시아어 쓰기연습

유의사항

자격조건 1.의 6과목을 모두 B이상의 학점으로 수강 완료하고 해당 언어 레벨테스트 중급 이상과 한국어 레벨테스트 고급(TOPIK 5, 6급 증빙으로 대체 가능) 이상 판정을 받아야 하며, 졸업 평균학점이(GPA) 3.0(B0) 이상이 되어야 한다.

학부소개

학부개요

한국어학부 Department of Korean

학부개요

세계 한국어교육의 허브가 되겠습니다.

세부전공

상담

02-2173-2580

원격지원서비스

1644-5223