통합검색 키워드로 검색하세요.

베트남어 읽기 및 듣기 2

최종 수정일 : 2024-07-30 16:00

사이버한국외대 우수강의 교과목을 소개합니다.
베트남어 읽기 및 듣기 2
  • 담당교수 : 강하나 교수
  • 학부 : 베트남·인도네시아학부
교과목 소개

본 과목은 베트남어 입문을 거친 학습자를 대상으로 베트남어 텍스트에 대한 청취 능력과 독해 능력을 향상시키는 것을 교과 목표로 한다. 매주 다양한 주제로 텍스트를 제공하고 학습자가 이를 하노이 발음으로 듣고 읽으며 문장 내 어휘의 정확한 쓰임과 다양한 문법 요소를 이해/습득할 수 있도록 수업을 설계하였다. 베트남의 일상생활 및 신화, 전설 등과 같은 사회, 문화 내용을 주차별 주제로 삼고 있기 떄문에 학습자는 본 과목을 통해 베트남어 독해, 청취 능력을 높일 수 있을뿐만 아니라 베트남 문화를 일면 이해하는 시간도 가질 수 있을 것이다.

집필진 소개
학력 사항
  • 한국외국어대학교 베트남어과 학사
  • 하노이사범대학교 어문학과 석사
  • 한국외국어대학교 비교문학과 박사
경력 사항
  • 2020.03.-2022.12. 한국교육과정평가원 연구원
  • 2019.10.-2023.02. 한국방송통신대학교 <기초베트남어> 강의 콘텐츠 개발 및 강의 운영
  • 2015.03.-2015.12. 사이버한국외국어대학교 , 강의 운영
  • 2018.03-2020.06. 사이버한국외국어대학교 <베트남어 회화 및 듣기>, <베트남어 읽기 및 듣기Ⅱ> 강의 콘텐츠 개발 및 운영
  • 2014.09.-2019.12. 건국대학교사범대학부속고등학교 베트남어 강의
  • 2005.03.-2007.02. 우송대학교 초빙교원
  • 2002.08.-2005.06. 청운대학교 베트남학과 외래교수
  • 2002.03.-2003.02. / 2006.03.-2006.08. 한국외국어대학교 베트남어과 강사
  • 2000.09.-2001.12. 성심외국어대학(현.영산대) 베트남어과 강사
  • 1994.06.-1995.07. 한국토지주택공사(구.한국토지공사) 해외사업 담당
논문
  • 2022.12. 베트남어 한글 표기법의 문제점과 개선 방안 고찰–자음 표기를 중심으로 (베트남연구)
  • 2021.06. 대학수학능력시험 베트남어Ⅰ 문화 문항 분석 (베트남연구)
  • 2019.12. 박태원의 『천변풍경』(韓)과 또호아이의 『그들의 고향』(越) 비교 연구 (베트남연구)
  • 2004.03. 응웬 꽁 호안(Nguyen Cong Hoan)의 단편 소설 연구-1945년 8월 혁명 이전의 단편소설을 중심으로- (베트남연구)
  • 2002.09. 1930년-1945년간 베트남 문학의 현대화 과정 (베트남연구)
  • 2002. 베트남 북부지방의 축제-세계문화와 비즈니스 아이디어 (국제지역정보)
    • * proceeding
  • 2022.09. 2022 개정 베트남어과 교육과정 언어재료의 개선 방향 (한국외국어교육학회 국제학술대회)
  • 2021.10. 베트남어 한글 표기법의 문제점과 개선 방안 고찰(공동발표) (한국베트남학회 정기학술대회)
  • 2020.09. 대학수학능력시험 베트남어Ⅰ 문화 문항 분석-2015개정 교육과정 적용에 따른 변화 모색- (한국외국어교육학회 국제학술대회)
  • 2019.09. 박태원의 『천변풍경』(韓)과 또호아이의 『그들의 고향』(越) 비교 연구 (한국베트남학회 정기학술대회) * 연구보고서
  • 2022.12. 2022 개정 제2외국어/한문과 교육과정 시안(최종안) 개발 연구(CRC 2022-13)(공동연구) (한국교육과정평가원)
  • 2022.05. 2022 개정 제2외국어/한문과 교육과정 시안 개발 연구(CRC 2022-7)(공동연구) (한국교육과정평가원)
  • 2022.06. 2022 개정 교육과정을 위한 제2외국어과 언어재료 개선 연구(연구보고 RRC 2022-1)(공동연구) (한국교육과정평가원)
  • 2002.04. 포스트코로나 대비 미래지향적 제2외국어/한문과 교육과정 구성 방안 연구(CRC 2021-10)(공동연구) (한국교육과정평가원)
저서
  • 2022. 『베트남어 듣기 말하기 A1』(공동집필), 랭기지플러스
  • 2022. 『베트남어 듣기 말하기 A2』(공동집필), 랭기지플러스.
  • 2020. 『해봐! 하루 10분 (왕초보) 베트남어』(책임저자), 랭기지플러스.
  • 2018. (2015개정 교육과정) 고등학교 베트남어Ⅰ(공동집필), 충남교육청
  • (2015개정 교육과정) 고등학교 베트남어Ⅱ(공동집필), 충남교육청
  • (2015개정 교육과정) 고등학교 베트남 문화(공동집필), 충남교육청
  • 2016. 『2017학년도 수능완성 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
  • 2017. 『2018학년도 수능특강 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
  • 『2018학년도 수능완성 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
  • 2018. 『2019학년도 수능특강 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
  • 『2019학년도 수능완성 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
  • 2019. 『2020학년도 수능특강 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
  • 2020. 『2021학년도 수능완성 베트남어Ⅰ』(공동집필), 한국교육방송공사
    • * 역서
  • 2000. 『Một ngày may mắn』(현진건단편소설선집), NXB Hội Nhà văn
기타사항
    주요 통역
  • 1996.12. 김영삼 대통령 베트남 국빈방문 시 영부인 통역
  • 1998.12. 김대중 대통령 베트남 국빈방문 시 영부인 통역
  • 1995.-1999. 주한베트남대사관 및 다수의 기업체 관련 한-베 실무 회의 및 행사 통역
  • (현)한국베트남학회 총무이사
  • (현)한국외국어교육학회 부회장