The Best Cy외대

교수진

스페인어학부소개 유트부동영상 재생
스페인과 라틴아메리카를 아우르는 글로벌 인재
기초 언어교육을 통한 전문가 양성
문화와 지역 이해를 통한 진정한 소통의 주역 양성
실무능력을 갖춘 현장 전문가 양성
학부문의
  • 학부 홈페이지 바로가기
  • 온라인 강의 체험
  • 학부 Q&A 게시판
스페인어학부가 궁금하다?
스페인어가 궁금하다?
  • 김수진 교수 한국외대 스페인어과를 졸업한 뒤 통번역대학원에서 석사학위를, 대학원에서 라틴아메리카 현대문학으로 박사학위를 취득했다. 외대와 서울대를 비롯한 많은 대학에서 강의하고, 대학 연구소에서 연구에 전념한 뒤, 현재 사이버외대 스페인어학부 교수로서 학생지도와 학부발전에 전념하고 있다. 20여년간 전문번역가로도 활동하여 40여권의 문학서를 국내에 번역 출간해 스페인 및 라틴아메리카의 문학을 국내 독자에 소개하는 첨병의 역할을 다했으며, EBS lang 강의를 통해 스페인어 학습에 관심있는 대중과의 만남을 지속하고 있다.
  • Dalia Lumbreras Cobo 교수 스페인어학부 전임교수

    Jaen 대학교 인문학사
    Jaen 대학교 언어학석사
    Malaga 대학교 박사과정
  • 양승관 교수 한국외대 스페인어과에서 학사 과정을 마치고, 한국외대 일반대학원에서 석사학위를 취득하였다. 이후 스페인 마드리드 국립대학교(Universidad Complutense de Madrid)에서 스페인어 언어학 통사론 분야 박사학위를 취득하였다. 2001년부터 2002년까지 2년간 한국교육과정 평가원에서 연구원으로 재직하면서 고등학교 제2외국어 7차 교육과정의 교재편찬, 교육평가, 검인정 업무, 대학수학능력시험 문항 제작 및 평가 등 교육실무와 관련한 업무에 종사하면서 언어 교육론 분야를 개발하였다. 2013년부터 2014년까지 한국외대 교육대학원에서 조교수로 재직하였다. 주요 연구 분야는 스페인어 언어학(생성 통사론), 교육학, 문화 등이다.
  • 나송주 교수 한국외국어대학교와 동대학원에서 스페인문학을 전공하고 스페인 마드리드 꼼쁠루뗀세 대학교에서 문학박사 학위를 취득하였다. 현재 한국외국어대학교 스페인어학과 교수로 재직하고 있으며 한국외대 스페인-중남미 센터장을 겸임하며 각종 연구 활동을 하고 있다. 또한 구운몽 등의 한국 문학작품을 스페인어로 번역해 출판하는 등 한국의 문학을 알리는데도 힘쓰고 있다.
  • 김원호 교수 한국외국어대학교 스페인어과를 졸업하고 서울대학교에서 국제법 전공 석사학위를 취득하였다. 미국 텍사스 대학교에서 국제지역학(중남미지역학)으로 박사학위를 취득하였으며 현재 한국외국어대학교 국제지역대학원 원장을 역임하고 교수로 재직중이다. 또한 미국 존스홉킨스대 국제대학원 교환교수, 멕시코 누에보레온 자치대 국제자문위원, 한미경제연구소 이사로 활동중이다. 美 노스캐롤라이나대 언론학부/정치학과 교환교수, 한국국제교류재단 평가/정책 자문위원, 한국라틴아메리카학회 회장 (현 명예회장), 유엔라틴아메리카경제위원회(UNECLAC) 컨설턴트, 아시아-중남미협력포럼(FEALAC) 비전그룹 의장을 역임했다.
  • 김성조 교수 한국외국어대학교 스페인어과를 졸업하고 동대학원에서 문학박사학위를 취득하였다. 한국외국어대학을 비롯, 국내 유수의 여러 대학에서 활발한 강의활동을 펼치고 있으며 현 한국외대 중남미연구소의 책임연구원으로 재직중이다.
  • 김유진 교수 한국외국어대학교에서 스페인어를 전공하고 동대학 통번역 대학원에서 통번역학 석사, 일반대학원 비교문학과에서 문학박사 학위를 취득했다. 현재 모교에서 강의를 하면서 통번역가로 활동하고 있으며 주요 옮긴 책으로는 《엄마를 팝니다》, 《아빠를 팝니다》, 《동생을 팝니다》, 《예술가의 미술 놀이》, 《늑대가 나타났다》, 《마법사와 함께한 시간》등이 있다.
  • 윤용욱 교수 한국외국어대학교 스페인어과, 동대학원 스페인어문학 석사과정을 마치고 Universidad Complutense de Madrid에서 스페인문학으로 박사학위를 취득했다. 덕성여자대학교, 전북대학교, 배재대학교, 한국외국어대학교 등 여러 대학에서 강의활동을 하고 있으며 현 한국외대 스페인-중남미센터 전임연구원으로 재직중이다.
  • 한원덕 교수 한국외국어대학교 스페인어과를 졸업하고 동대학교 통번역대학원에서 한-서 통번역 석사학위를 취득하였다. 이후 스페인 국립 마드리드 대학교에서 응용언어학 박사학위를 취득하였으며 현재 한국외국어대학교 통번역대학원 스페인어과 교수로 재직중이다.
    한국외대 통번역센터장, 한-페루, 한-콜롬비아 FTA 협정 번역문 감수위원, 네이버 글로벌회화(스페인어) 제작위원, 네이버 스페인어 사전 감수위원을 역임하였으며 전문통번역사로서 활발히 활동하고 있다.
    주요 통역경력으로는 G20 정상회의 동시통역, 중남미 18개국 정상통역 등이 있으며 『스페인어 통역교육론』,『스페인어 통역입문』, 『희망의 얼굴』 등을 출판했다.
  • 김희진 교수 한국외국어대학교를 졸업하고 한국외대 통번역대학원에서 한국어-스페인어 국제회의 통역으로 석사학위를 취득하였으며, 동대학원에서 통번역학으로 박사학위를 취득하였다. 스페인어 통.번역사로 활동하고 있으며, 현재 한국외국어대 학부와 통번역대학원, 서울대학교에서 스페인어를 강의하고 있다.
  • 김준한 교수 한국외국어대학교에서 스페인어전공 학•석사과정을 마친 후 Universidad Autónoma de Madrid에서 언어학 박사학위를 취득하였다. 현재 한국외국어대학교 스페인어통번역학과 교수로 재직중이며 주요저서 및 논문으로는 "La teoría de pro y el sujeto pre/postverbal en el español" 외 다수가 있다.
  • 심재환 교수 한동대학교를 졸업하고 한국외국어대학교 통번역대학원에서 한-서 통•번역 석•박사 과정을 수료하였다. 현재 한국외국어대학교 통번역대학원에서 강의활동을 하고 있으며 전문통번역사로 맹활약중이다. 주요활동으로는 한국-페루 국회 간 협정의정서 및 양해각서 번역, 중남미방송 전문 채널인 텔레노벨라 서-한 영상번역, 국외 수출용 영화 한-서 번역, 독도 홍보 영상 자막 제작, 콜롬비아 대사관 의뢰 영상번역 ‘콜레라 시대의 사랑’(서-한 번역) 등이 있다. 또한, 영화 ‘소름’(한서 번역, 영화진흥위원회 의뢰), ‘완득이’, ‘조용한 가족’(한서번역, 구센미디어) 외 홍보, 다큐, 드라마 등 1,100편 이상도 번역하였다.
  • 황순양 교수
  • 이수열 교수
  • 김선이 교수 한국외대 스페인어 통.번역학과 학사
    한국외대 일반대학원 스페인어문학 석사
    스페인 마드리드 꼼쁠루뗀세 대학 스페인 문학 석사
    스페인 마드리드 꼼쁠루뗀세 대학 스페인 문학 박사
    現한국외대, 이화여대, 삼육대 출강
    우리들의 메타스페인어 첫걸음(북커스베르겐) 저
  • 허솜이 교수 마드리드국립대학교 현대언어문학 학사
    마드리드국립대학교 스페인어연구학 석사
    마드리드국립대학교 스페인어학 박사과정
    문화체육관광부 해외문화홍보원 스페인어 기자
    現 한국관광공사 스페인어 번역감수자
    現 한국외국어대학교 외국어연수평가원 출강
    現 스페인어 공인능력시험 DELE (oral test) 면접관

콘텐츠 담당자

스페인어학부
TEL :
02)2173-2960 
e-mail :
spanish@cufs.ac.kr
  • 입학 FAQ
  • 입학 Q&A
  • 입학에서 졸업까지
  • 지원서 작성하기

전체메뉴

JOIN CUFS GO GLOBAL